Kannst Du knicken. Du brauchst ein Zertifikat und den dazugehörigen Private Key. Das Zertifikat kannst Du zwar aus Deiner Box ziehen, aber an den Key kommst Du nicht ran. Und ohne diese kannst Du die verschlüsselte Verbindung zu den T-Home IPTV Servern nicht aufbauen.
Ansonsten braucht man eigentlich nicht mal einen Emulator, die .NET CLI Executables laufen auch so auf dem PC. Man muss lediglich DLLs wie z.B. tv2engine.dll nachprogrammieren. Habe ich alles schon gemacht, aber es geht halt nur bis zu dem Punkt, an dem es ein Paket an den/vom Server zu ver-/entschlüsseln gilt, dann ist Schicht im Schacht.